Vào ngày 0:41 Thứ Sáu, 10 tháng 10 2014, "Nguyen, Paul D CIV NAVFAC SW, SEAL" <paul.d.nguyen@navy.mil> đã viết
Ebola Information
What
are the Symptoms of Ebola?
Symptoms
may appear anywhere from 2 to 21 days after exposure to Ebola, but the average
is 8 to 10 days, and include:
-
Fever (greater than 38.6°C or 101.5°F)
-
Severe headache
-
Muscle pain
-
Weakness
-
Diarrhea - Vomiting
-
Abdominal (stomach) pain
-
Unexplained hemorrhage (bleeding or bruising)
When
an infection does occur in humans, the virus can be spread in several ways to
others. Ebola is spread through direct
contact
(through broken skin or mucous membranes) with:
-
Blood or body fluids (including but not limited to urine, saliva, feces, vomit,
and semen) of a person who is sick with Ebola.
-
Objects (like needles and syringes) that have been contaminated with the virus.
-
Objects that have been contaminated with the blood or body fluids of a person
who is sick with Ebola.
Ebola
is not spread through the air or by water, or in general, food. Once someone
recovers from Ebola, they can no longer
spread
the virus.
How
is Ebola diagnosed?
Diagnosing
Ebola in a person who has been infected for only a few days is difficult,
because the early symptoms, such as fever,
are
nonspecific to Ebola infection and are seen often in patients with more
commonly occurring diseases.
However,
if a person has the early symptoms of Ebola and has had contact with the blood
or body fluids of a person sick with Ebola, contact with
objects that have been contaminated with the blood or body fluids of a person
sick with Ebola, or contact with infected animals, they should be
isolated and public health professionals notified. Samples from the patient can
then be collected and tested in specialized laboratories to confirm infection.
What
is my risk of contracting Ebola?
Healthcare
providers caring for Ebola patients and the family and friends in close contact
with Ebola patients are at the highest
risk
of getting sick because they may come in contact with the blood or body fluids
of sick patients. If you have traveled to an
area
with an Ebola outbreak or had close contact with a person who is sick with
Ebola, then monitor your temperature and health signs and symptoms
of Ebola for 21 days. In the event that you seek medical attention, report your
exposure to Ebola before you enter the doctor's office or
emergency room.
How
can transmission of Ebola be prevented?
There
is no FDA-approved vaccine available for Ebola. In general, you should practice
careful hygiene, particularly by using
good
hand washing practices. If you travel to or suspect that you might have been
exposed to the virus make sure to do the
following:
-
Practice careful hygiene. Wash your hands often with soap and water or an
alcohol-based hand sanitizer.
-
Do not handle items that may have come in contact with an infected person's
blood or body fluids.
-
Do not touch the blood or body fluids (such as urine, feces, saliva, vomit,
sweat, and semen) of someone you suspect is sick. -
Do not handle items that may have had contact with the blood or body fluids of
an individual who you suspect is sick. - Do not touch the body of someone who
has died of Ebola.
-
Seek medical attention urgently if you have symptoms and express your exposure
concerns to the health care professional.
How
is Ebola treated?
No
specific vaccine or medicine (e.g., antiviral drug) has been proven to be
effective against Ebola. Symptoms of Ebola are
treated
as they appear. The following basic interventions, when used early, can significantly
improve the chances of survival:
-
Providing intravenous fluids (IV)and balancing electrolytes (body salts)
-
Maintaining oxygen status and blood pressure - Treating other
infections if they occur.
Some
experimental treatments developed for Ebola have been tested and proven
effective in animals, but have not yet been
tested
in randomized trials in humans.
The
content contained in this document was adapted from information available on
the Centers for Disease Control (CDC)
For
the most up-to-date FOH information, visit
http://www.foh.hhs.gov/nycu/ebola.html
………………………………………………….
Sốt
(lớn hơn 38,6 ° C hoặc hơn 101.5 ° F)
Nhức
đầu dữ dội
Đau
cơ
Điểm
yếu
Tiêu
chảy
Ói
mửa
Bụng
(dạ dày) đau
Xuất
huyết không rõ nguyên nhân (chảy máu hoặc bầm tím)
Các
triệu chứng có thể xuất hiện bất cứ nơi nào 2-21 ngày sau khi tiếp xúc với
Ebola, nhưng trung bình là 8-10 ngày.
Phục
hồi từ Ebola phụ thuộc vào chăm sóc lâm sàng tốt hỗ trợ và đáp ứng miễn dịch
của bệnh nhân. Những người phục hồi từ nhiễm Ebola phát triển kháng thể kéo dài
ít nhất 10 năm.
Làm thế nào là Ebola lây truyền?
Khi bị nhiễm trùng không xảy ra ở người, virus có thể lây lan theo nhiều cách cho người khác. Ebola lây lan qua trực tiếp
liên
lạc (qua da hoặc niêm mạc bị phá vỡ) với:
-
Máu hoặc chất dịch cơ thể (bao gồm nhưng không giới hạn trong nước tiểu, nước
bọt, phân, chất nôn, và tinh dịch) của một người bị bệnh Ebola.
-
Đối tượng (như bơm kim tiêm) đã bị nhiễm virus.
-
Đối tượng đã bị nhiễm với máu hoặc chất dịch cơ thể của một người bị bệnh
Ebola.
Ebola
không lây lan qua không khí hoặc bằng nước, hoặc nói chung, thực phẩm. Một khi
ai đó phục hồi từ Ebola, họ có thể không còn
lây
lan virus.
Làm thế nào chẩn đoán Ebola?
Chẩn
đoán Ebola ở một người đã bị nhiễm cho chỉ một vài ngày là khó khăn, bởi vì các
triệu chứng sớm, như sốt,
không
đặc hiệu nhiễm Ebola và được nhìn thấy thường xuyên ở những bệnh nhân mắc bệnh
thường xảy ra nhiều hơn.
Tuy
nhiên, nếu một người có các triệu chứng sớm của Ebola và đã có tiếp xúc với máu
hoặc chất dịch cơ thể của một người bị bệnh Ebola, hãy liên hệ với các đối
tượng đã bị nhiễm với máu hoặc chất dịch cơ thể của một người bị bệnh Ebola,
hoặc liên hệ với động vật bị nhiễm bệnh, họ cần được cô lập và các chuyên gia y
tế công cộng thông báo. Các mẫu lấy từ các bệnh nhân sau đó có thể được thu
thập và kiểm tra trong phòng thí nghiệm chuyên ngành để xác nhận nhiễm
trùng.
Nguy cơ nhiễm Ebola của tôi là gì?
Cung
cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe chăm sóc bệnh nhân Ebola và gia đình và bạn bè
tiếp xúc gần với bệnh nhân Ebola đang ở mức cao nhất
nguy
cơ bị bệnh bởi vì họ có thể tiếp xúc với máu hoặc chất dịch cơ thể của bệnh nhân
bị bệnh. Nếu bạn đã đi đến một
khu
vực có ổ dịch Ebola hoặc đã tiếp xúc gần với người bị bệnh Ebola, sau đó theo
dõi nhiệt độ và sức khỏe của các dấu hiệu và triệu chứng của Ebola trong 21
ngày. Trong trường hợp bạn tìm kiếm chăm sóc y tế, báo cáo tiếp xúc với Ebola
trước khi bạn nhập văn phòng hoặc trường hợp khẩn cấp phòng của bác sĩ.
Làm thế nào truyền Ebola có thể được ngăn chặn?
Không
có thuốc chủng được FDA phê chuẩn cho Ebola. Nói chung, bạn nên thực hành vệ
sinh cẩn thận, đặc biệt bằng cách sử dụng
thực
hành rửa tay tốt. Nếu bạn đi du lịch hoặc nghi ngờ rằng bạn có thể đã bị tiếp
xúc với virus đảm bảo để thực hiện
sau
đây:
-
Thực hành vệ sinh cẩn thận. Rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước hoặc
chất rửa tay chứa cồn.
-
Không xử lý các khoản mục có thể đã tiếp xúc với máu hoặc chất dịch cơ thể của
người bị nhiễm.
-
Không chạm vào máu hoặc chất dịch cơ thể (chẳng hạn như nước tiểu, phân, nước
bọt, nôn, đổ mồ hôi và tinh dịch) của một người bạn nghi ngờ bị bệnh. - Không
xử lý các khoản mục có thể đã tiếp xúc với các chất lỏng máu hoặc cơ thể của
một cá nhân bạn nghi ngờ bị bệnh. - Không chạm vào cơ thể của một người đã chết
vì Ebola.
-
Tìm kiếm sự chăm sóc y tế khẩn cấp nếu bạn có các triệu chứng và thể hiện mối
quan tâm tiếp xúc với các chuyên gia chăm sóc sức khỏe.
Ebola được điều trị thế nào?
Không
có vắc-xin cụ thể hoặc thuốc (ví dụ, thuốc kháng virus) đã được chứng minh là
có hiệu quả chống lại Ebola. Các triệu chứng của Ebola là
điều
trị khi chúng xuất hiện. Các can thiệp cơ bản sau đây, khi được sử dụng sớm, có
thể cải thiện đáng kể cơ hội sống sót:
-
Cung cấp các dịch truyền tĩnh mạch (IV) và cân bằng điện giải (muối cơ thể)
-
Duy trì trạng thái oxy và huyết áp - Điều trị các nhiễm trùng khác nếu chúng
xảy ra.
Một
số phương pháp điều trị thử nghiệm phát triển cho Ebola đã được thử nghiệm và
chứng minh hiệu quả ở động vật, nhưng chưa được
thử
nghiệm trong các thử nghiệm ngẫu nhiên ở người.
Các
nội dung trong tài liệu này được chuyển thể từ thông tin về Trung tâm Kiểm soát
dịch bệnh (CDC)
trang
web. Để tìm hiểu thêm về Ebola, hãy truy cập http://www.cdc.gov/vhf/ebola
Đối
với các thông tin FOH cập nhật lên nhất, hãy truy cập
http://www.foh.hhs.gov/nycu/ebola.html
…………………………………………………..
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét